Ami is shocked when she sees Mamoru coming out of his apartment with another woman. Thinking that he's cheating on Usagi, Ami confronts the two only to learn that it was all a simple misunderstanding. As a show of her apology, Ami decides to help out the woman, Natsumi, at her auto repair shop.
